La toponymie est l’étude des noms des lieux. Il suffit de faire quelques recherches sur le site what3words, qui utilise ce principe à des fins pratiques, pour réaliser que les mots que le site donne au territoire, au delà d’être aléatoires, sont sélectionnés. Certains mots de la langue française sont donc censurés.
Lorsque Christophe Colomb arriva en Amérique du Sud, il donna à une région le nom de Venezuela, pour petite Venise, ignorant de fait le nom de ce lieu donné par les indigènes. Par cela, il prit possession de l’espace qu’il désignait, le Venezuela lui appartenait.
D’abord en répertoriant 90 mots censurés du sites, en incluant une définition, puis en les insérants dans l’espace par une action similaire au guerilla gardening, ce site propose une toponymie plus subjective que celle de what3words, permettant d’inclure ces mots trop souvent censurés du territoire, et de leur créer un autel commémoratif à l’endroit que what3word défini comme "furieusement.potager.strate". Une implantation très concrète dans le territoire, mais qui se donne accessible par un site web, technologie importante en ces temps de distanciation sociale.
David Favre
Avril 2020